In python puoi usare il codificatore simplejson per convertire bson in json come segue:
result = db.mycol.find({ ....})
json = simplejson.dumps(result)
Converte tutti gli oggetti semplici, ma avrà difficoltà con altri, ad esempio datetime non funzionerà. Per affrontare questo problema potrebbe funzionare quanto segue:Oggetto MongoDB serializzato come JSON