Potresti provare:https://github.com/vmalloc/mongomock, che mira a essere una piccola libreria per deridere gli oggetti della collezione pymongo a scopo di test.
Tuttavia, non sono sicuro che il costo della sola esecuzione di mongodb sarebbe proibitivo rispetto al garantire che alcune librerie beffarde siano complete.