Caso proprio / titolo in t-sql

Il caso corretto è qualcosa che è così difficile da ottenere. Pensa a nomi come Van der Wilden e VanWyck. Ho scritto una funzione T-SQL anni fa, ma a parte CLR non c'è davvero nulla di nuovo in SQL Server 2012 che possa aiutare con questo:

http://web.archive.org/web/20120215192418/http://classicasp.aspfaq.com/general/how-do-i-convert-a-name-to-proper -case.html

PS perchè usi ancora RC0? RTM (11.0.2100) è stato rilasciato oggi...