Se il tuo server SQL di produzione e il server SQL di prova possono parlare, potresti semplicemente fare un'istruzione di inserimento SQL.
prima esegui quanto segue sul tuo server di prova:
Execute sp_addlinkedserver PRODUCTION_SERVER_NAME
Quindi crea semplicemente l'istruzione di inserimento:
INSERT INTO [PRODUCTION_SERVER_NAME].DATABASE_NAME.dbo.TABLE_NAME (Names_of_Columns_to_be_inserted)
SELECT Names_of_Columns_to_be_inserted
FROM TABLE_NAME
