Per prima cosa, scopri quali record devono essere aggiornati:
select *
from tbl_order o
inner join tbl_group g on
g.grp_id = o.grp_id
inner join tbl_indicator i on
i.grp_nbr = g.grp_nbr
and i.sect_nbr = g.sect_nbr
where
g.indicat != i.indicat
Ora, modifica la query per aggiornare quei record con il corretto grp_id. Si noti che ho aggiunto un ulteriore join alla tabella tbl_group con un alias di "g2". Questo sarà il gruppo corretto.
update o set
o.grp_id = g2.grp_id
from tbl_order o
inner join tbl_group g on
g.grp_id = o.grp_id
inner join tbl_indicator i on
i.grp_nbr = g.grp_nbr
and i.sect_nbr = g.sect_nbr
inner join tbl_group g2 on
g2.grp_nbr = i.grp_nbr
and g2.sect_nbr = i.sect_nbr
and g2.indicat = i.indicat
where
g.indicat != i.indicat
Si noti che a causa dell'inner join su tbl_group g2, i record non verranno aggiornati se non esiste alcun record tbl_group in cui indicat corrisponde al valore indicat del record tbl_indicator associato.