Come hai identificato correttamente, Trasformazione Fuzzy Raggruppamento è una funzionalità della versione Enterprise (o successiva).
Il motivo per cui le funzionalità di livello Enterprise sono disponibili è che MS espone il set completo di opzioni per l'edizione per sviluppatori, che è fondamentalmente ciò che Visual Studio sta utilizzando.
Se @Aaron Bertrand interviene in questo thread, penso che abbia un problema di connessione che richiede che VS ti consenta di sviluppare rispetto all'edizione target in modo che le persone non si blocchino nello sviluppo di soluzioni di livello Enterprise Edition per il set di funzionalità dell'edizione Standard.