Ho appena riscontrato questo problema con SQL Server 2012.
Si è scoperto che tutto ciò che dovevo fare era spuntare la casella "Trasferisci tutti i file nella cartella" nella sezione "File":
(Clicca per vedere l'immagine a schermo intero)
Questo ovviamente presuppone che tu abbia installato la versione corretta di SQL Server.