OK, quindi il modo in cui lo faccio è configurare un gestore generico sul tuo sito web per interrogare il database per le tue categorie. Dovrai stampare questi dati sulla pagina come JSON in modo che jquery possa capirli facilmente, quindi sulla tua pagina web in cui desideri visualizzare le informazioni, usa la funzione getAjax di jquery per chiamare il tuo gestore generico, quindi scorrere le categorie del tuo gestore ritorna creando un div per ciascuno.
Puoi anche farlo con ajax e un ripetitore su asp.net, aggiungi semplicemente un ripetitore alla pagina, imposta ItemTemplate con il tuo design div e aggancia il ripetitore al tuo SP nel codice dietro.
Se hai domande su parti di questo, commenta e cercherò di aiutarti.