Come posso scambiare i valori delle colonne in sql server 2008?

UPDATE employee
SET AttributeValue = AttributeName, 
    AttributeName = AttributeValue

Tuttavia, a meno che entrambe le colonne non abbiano la stessa identica definizione, rischi di perdere informazioni.