Ho notato alcuni problemi con SQL Server Resolution Protocol (o SQL Server Browser) dai ruoli di lavoro di Azure durante la connessione a istanze esterne di SQL Server non Azure in esecuzione su porte diverse da 1433. In questi casi può essere utile specificare in modo esplicito il Porta TCP dell'istanza nella stringa di connessione:
Data Source={domain/ip},{port};
Network Library=DBMSSOCN;
Initial Catalog={dbname};
User ID={user};
Password={pw}
Vedere anche Connetti da Azure a un'istanza denominata di SQL Server
