Per far volare il tuo word breaker con SQL Server devi disabilitare la verifica della firma e aggiungere il tuo COM CLSID al registro. Per maggiori informazioni dai un'occhiata a questo post:http://blogs.msdn.com/shajan/default .aspx Mi ha aiutato molto! Tuttavia non sono mai riuscito a creare la mia lingua, quindi ho semplicemente dirottato una già esistente.