Come convertire la colonna di testo in datetime in SQL

Usa convert con stile 101.

select convert(datetime, Remarks, 101)

Se la tua colonna è davvero text devi convertire in varchar prima di convertire in datetime

select convert(datetime, convert(varchar(30), Remarks), 101)