Direzione dinamica dell'ordine

Potresti avere due ORDER BY quasi identici articoli, un ASC e un DESC ed estendi il tuo CASE dichiarazione per fare in modo che l'uno o l'altro di essi sia sempre uguale a un unico valore:

ORDER BY
      CASE WHEN @OrderDirection = 0 THEN 1
      ELSE
           CASE WHEN @OrderByColumn = 'AddedDate' THEN CONVERT(varchar(50), AddedDate)
                WHEN @OrderByColumn = 'Visible' THEN CONVERT(varchar(2), Visible)
                WHEN @OrderByColumn = 'AddedBy' THEN AddedBy
                WHEN @OrderByColumn = 'Title' THEN Title
           END
      END ASC,
      CASE WHEN @OrderDirection = 1 THEN 1
      ELSE
           CASE WHEN @OrderByColumn = 'AddedDate' THEN CONVERT(varchar(50), AddedDate)
                WHEN @OrderByColumn = 'Visible' THEN CONVERT(varchar(2), Visible)
                WHEN @OrderByColumn = 'AddedBy' THEN AddedBy           
                WHEN @OrderByColumn = 'Title' THEN Title
           END
      END DESC