Devi scegliere un confronto arabo per le tue colonne varchar/char o utilizzare Unicode (nchar/nvarchar)
CREATE TABLE #test
(
col1 VARCHAR(100) COLLATE Latin1_General_100_CI_AI,
col2 VARCHAR(100) COLLATE Arabic_CI_AI_KS_WS,
col3 NVARCHAR(100)
)
INSERT INTO #test VALUES(N'لا أتكلم العربية',N'لا أتكلم العربية',N'لا أتكلم العربية')
Nota i valori N prima dell'istruzione di inserimento sopra. Se non lo menzioni, il sistema tratterà i valori come Varchar, non NVarchar.
SELECT * FROM #test
Resi
col1 col2 col3
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------
?? ????? ??????? لا أتكلم العربية لا أتكلم العربية
Per visualizzare un elenco di regole di confronto arabe, usa
SELECT name, description
FROM fn_helpcollations()
WHERE name LIKE 'Arabic%'