EDIT:non l'ho provato, quindi non posso garantirlo! E sai già che non dovresti farlo, quindi per favore non farlo. MA...
Prova a guardare qui:http://sqlblog.com/blogs/denis_gobo/archive/2008/05/08/6703.aspx
Il bit chiave è questo bit che ho tentato di modificare per i tuoi scopi:
DECLARE @SQL varchar(500)
SELECT @SQL = 'osql -S' [email protected]@servername +' -E -q "exec dbName..sprocName "'
EXEC master..xp_cmdshell @SQL