Le funzioni di restituzione dei set non sono consentite in UPDATE quando si utilizza Postgres 10

Questo non è testato, ma dovrebbe funzionare in tutte le versioni di PostgreSQL:

UPDATE plays SET album = substring (album FROM '^6,(?:(.+),)?tv\d+');