Ricerche/query senza distinzione tra maiuscole e minuscole

Usa ILIKE , ad esempio:

...
WHERE 
    address ILIKE '123 main st%'

Documentazione .

In alternativa puoi usare UPPER o LOWER , ad esempio:

...
WHERE 
    LOWER(address) LIKE '123 main st%'