Usa pg_restore per ripristinare da una versione più recente di PostgreSQL

pg_restore è solo per ripristinare i dump presi nel formato "personalizzato".

Se esegui un dump di "testo normale", devi usare psql per eseguire lo script SQL generato:

psql -f nvdls.db dbname username