Aggiorna
Purtroppo, dopotutto il designer del database non è stato rilasciato con la versione principale di pgAdmin. (Almeno il caso per le versioni da 1.16 a 1.22.)
Vedi la discussione qui e qui e infine:
Devi usare --enable-databasedesigner con ./configure per abilitarlo. Per impostazione predefinita, è disabilitato.
Ci sono troppi bug e bordi irregolari e non abbastanza persone interessate a lavorarci.
pgAdmin ha avuto un progetto GSoC nel 2011, nel corso del quale Luis Ochoa ha progettato il nuovo designer di database - che può anche reverse engineering di diagrammi ER da db esistenti. Sfortunatamente non era pronto per il rilascio con pgAdmin 1.14 (la versione corrente). Ma è nel repository per la versione 1.16 che probabilmente accompagnerà il rilascio di PostgreSQL 9.2.
Guarda un video qui.
Screenshot.
Post del blog che lo annuncia.
Ci sono ancora degli spigoli, ma Luis Ochoa ha recentemente annunciato che ci sta lavorando.
