L'operando di trigger mysql dovrebbe contenere 2 colonne

La sintassi sembra buona. Ma c'è un bug nascosto nella riga successiva -

IF ((0,25*NEW.tteilnmax)>=(NEW.tteilnmax-NEW.tgebucht)) THEN

Dovresti usare '.' come delimitatore di punti -

IF ((0.25*NEW.tteilnmax)>=(NEW.tteilnmax-NEW.tgebucht)) THEN