Sembra che tu stia passando un tipo di parametro incompatibile. Ad esempio si aspetta lungo ma si passa int. Imposta il tuo livello di log per tracciare e vedere cosa si aspetta Hibernate in modo da poter decidere di passare un array o un set o qualcos'altro.
