Immagino che il connettore mysql in anaconda abbia alcuni problemi di compatibilità con openssl. La soluzione è eseguire il downgrade di openssl.
conda install openssl=1.0.2p
Vedi questo thread per maggiori informazioni:
https://github.com/ContinuumIO/anaconda-issues/issues/10646
ERRORE [IM014] [Microsoft][Gestione driver ODBC] Il DSN specificato contiene una mancata corrispondenza dell'architettura tra il driver e l'applicazione
Utilizzo di Excel VBA per eseguire query SQL
registrazione verbosità mysql 5.7
Esplora le cause e le soluzioni del danneggiamento del database di SQL Server