Calcola la somma di due colonne in ordine per clausola - laravel

Prova questo

DB::table('emails')
    ->select('email')
    ->orderBy(DB::raw("`call_count` + `receive_count`"), 'desc')
    ->get();