Stai usando il nome del database all'interno dell'istruzione di inserimento-
...
string server = "db.cce-solutions.dk";
string database = "web626445";
string uid = "******";
...
MySqlCommand cmd = new MySqlCommand("insert into web626445 (yourName,YourEmail,YourPhone,Category,Description) values(@Name,@Email,@Telephone,@Category,@Description)", connection);
Vedo che web626445
è il database
non table
. Usa invece il nome della tabella. Dato che l'hai chiuso con un blocco try, non puoi vedere l'errore.
E verifica di aver creato correttamente la tabella.