Non sono sicuro che il campo della data sia indicizzato. Se sono gli esempi "concat" forniti da altri potrebbero non funzionare molto bene.
In alternativa puoi utilizzare una query del form:
select *
from foo
where (date > lower_date and date < upper_date) -- technically this clause isn't needed if they are a day apart
or (date = lower_date and time >= lower_time)
or (date = upper_date and time <= upper_time)
Non è carino ma funziona e consentirà a mysql di utilizzare gli indici nel campo della data se esistono.
Quindi la tua domanda sarebbe
SELECT time,
close
FROM intraday_values
where (date > "2005-03-01" and date < "2005-03-02")
or (date = "2005-03-01" and time >= "15:30")
or (date = "2005-03-02" and time <= "15:14")