MySQL PHP raggruppa per giorno e totale per ogni giorno

Se vuoi che MySQL ti restituisca il valore che stai cercando in UNA QUERY puoi usare:

select date(tstamp), sum(value)
  from your_table
 group by date(tstamp);