La tua società di hosting probabilmente ha attivato le virgolette magiche - http://php.net/manual /it/security.magicquotes.php
Non puoi disabilitarlo nel codice, ma l'Esempio 2 qui mostra un modo per aggirare http://www.php.net/manual/en/security.magicquotes.disabling.php