Come selezionare un numero limitato di righe per ogni chiave esterna?

Usa:

SELECT x.feedid
  FROM (SELECT t.feedid,
               CASE WHEN @feed != t.feedid THEN @rownum := 1 ELSE @rownum := @rownum + 1 END AS rank,
               @feed := t.feedid
          FROM TABLE t
          JOIN (SELECT @rownum := NULL, @feed := 0) r
      ORDER BY t.feedid) x
 WHERE x.rank <= 3
 ORDER BY x.feedid
 LIMIT 50

Ciò che non è chiaro sono i dettagli di ciò che desideri venga restituito:tutte le righe della tabella o solo il feedid.