Non ho proprio capito qual è la domanda? Puoi spiegare cosa vuoi?
Se desideri aggiungere un delimitatore al tuo output, devi utilizzare CONCAT_WS :
mysql -u myuser -p mydb -e "select CONCAT_WS(',',f1,f2) from mytable" > /tmp/mydata.txt
Non ho proprio capito qual è la domanda? Puoi spiegare cosa vuoi?
Se desideri aggiungere un delimitatore al tuo output, devi utilizzare CONCAT_WS :
mysql -u myuser -p mydb -e "select CONCAT_WS(',',f1,f2) from mytable" > /tmp/mydata.txt