Vorresti usare SUBSTRING_INDEX
funzionare in questo modo
SELECT SUBSTRING_INDEX(SUBSTRING_INDEX(field, ' ', 3), ' ', -1)
FROM table
La chiamata di funzione interna ti porterebbe a AAAA BBBB CCCC
mentre la chiamata di funzione esterna lo ridurrebbe solo a CCCC
.