SELEZIONA CASO QUANDO POI (SELEZIONA)

Potresti provare l'altro formato per la dichiarazione del caso

CASE WHEN Product.type_id = 10
THEN
(
  Select Statement
)
ELSE
(
  Other select statement

)  
END
FROM Product 
WHERE Product.product_id = $pid

Vedere http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ ms181765.aspx per ulteriori informazioni.