SQL Trova le righe che violano l'indice UNIQUE insieme

Puoi usare Group By e Having per questo:

SELECT col1,
       col2
FROM   table
GROUP  BY col1,
          col2
HAVING Count(*) > 1

Fondamentalmente:raggruppa i valori, quindi filtra per le istanze in cui ce n'è più di uno.