Unisci più righe in una colonna utilizzando una funzione in Oracle con 3 tabelle correlate

Devi cambiare la tua funzione per assomigliare a:

CREATE OR REPLACE FUNCTION f_test(IN_ID IN TABLE_C.a_id%TYPE) 
RETURN VARCHAR2 
IS

  l_text  VARCHAR2(32767) := NULL;

BEGIN

  FOR cur_rec IN (SELECT b.b_name 
                    FROM TABLE_B b
                    JOIN TABLE_C c ON c.b_id = b.b_id
                   WHERE c.a_id = IN_ID) LOOP
    l_text := l_text || ',' || cur_rec.b_id;
  END LOOP;

  RETURN LTRIM(l_text, ',');

END;

Quindi, puoi utilizzare:

SELECT a.a_name, 
       f_test(a.a_id)
  FROM TABLE_A a