Oracle ha lasciato la query di join esterno

Non puoi mischiare JOIN sintassi in Oracle in questo modo.

Un JOIN condition può fare riferimento solo a tabelle precedentemente unite usando ANSI JOIN sintassi.

Usa questo:

SELECT  a, last_note_user, c, d, iso_src
FROM    X
CROSS JOIN
        Y
CROSS JOIN
        Z
LEFT OUTER JOIN
        W
ON      W.last_note_user = Z.userid
        AND W.user_ten = Y.iso_src