Sembra che tutte le impostazioni siano state controllate, ma ecco i miei suggerimenti per la risoluzione dei problemi:
- Che ne dici delle restrizioni sull'account in cui è in esecuzione IIS? Ha i permessi di file per leggere i TNSNAMES? Hai provato a dare all'utente più diritti. Anche eseguire IIS con Local As System Account? Ricordati di rimetterlo com'era.
- Sei sicuro che non ci siano app di terze parti come antivirus o firewall che potrebbero influenzare/bloccare l'accesso. (Disabilitali per testare ma non dimenticare di riattivarli :)
(Cosa hai fatto alla fine per risolverlo?)