Sembra che la sottoquery sia il problema.
Questo sembra funzionare-
update mytable r set r.generated_num = TRUNC(dbms_random.value(1,9999999))
Sembra che la sottoquery sia il problema.
Questo sembra funzionare-
update mytable r set r.generated_num = TRUNC(dbms_random.value(1,9999999))