glogin.sql è uno script eseguito automaticamente da SQL Plus; per quanto ne so, Toad non esegue questo script. In Toad è presente un riquadro "Output DBMS" nella parte inferiore della finestra dell'Editor e un pulsante rosso in alto a sinistra del riquadro per attivare l'output.