L'ho risolto copiando tutto il contenuto di C:\instantclient_11_2 (controlla qual è il tuo) all'interno delle cartelle system e system32 in Windows, quindi elimino il percorso di C:\instantclient_11_2 nella variabile d'ambiente PATH.
Sto usando XAMPP e Windows 8 ed è la prima volta che vedo questo problema. Ho sempre configurato correttamente oci 8 con xampp e windows in pochi minuti. Spero che questo ti possa aiutare.