ORA-01537. Voglio cercare dove è incluso il file

Usa like invece di = :

select TABLESPACE_NAME, FILE_NAME,STATUS 
from dba_data_files
where UPPER(FILE_NAME) like '%JAVA.DBF';