Come ottengo informazioni su un indice e proprietario di una tabella in Oracle?

Secondo i documenti, puoi semplicemente fare:

select INDEX_NAME, TABLE_OWNER, TABLE_NAME, UNIQUENESS from USER_INDEXES

o

select INDEX_NAME, TABLE_OWNER, TABLE_NAME, UNIQUENESS from ALL_INDEXES

se vuoi tutti gli indici...