Gli utenti sono tutti maiuscoli in v$session
(e viste del dizionario dei dati). Se abbini le maiuscole dovresti trovare la tua sessione da uccidere.
SELECT s.sid, s.serial#, s.status, p.spid
FROM v$session s, v$process p
WHERE s.username = 'TEST' --<<<--
AND p.addr(+) = s.paddr
/
Passa i valori SID e SERIAL# effettivi per l'utente TEST, quindi rilascia l'utente...:
ALTER SYSTEM KILL SESSION '<SID>, <SERIAL>'
/