Non puoi aggiungere ON DELETE CASCADE ad un vincolo già esistente. Dovrai drop e ricodifica create il vincolo. La documentazione mostra che il MODIFY CONSTRAINT La clausola può solo modificare lo stato di un vincolo (es:ENABLED/DISABLED ...).